一花一世界
做个快乐的人,敞开全世界的门
-
2007-02-06
玩味的R.O.C.与P.R.China
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://flower07.blogbus.com/logs/10886053.html
R.O.C.是Repulic of China 中华民国,也就是我们的台湾。
P.R. China 是Peoples Republic of China 就是中华人民共和国
好像一样,好像又不一样。
学了英文半天,发现自己现在才知道P.R.China 的意思。
翻译,翻译,逻辑,逻辑
台湾人很注意地把 P.R. China 改成R.O.C.,可惜中国境内,固执的政府说了算。
什么错都可以放,就是不可以放政治错误。尤其在现在敏感的时期。
改、改、改随机文章:
六个人的围屋上 2007-10-16晃过深圳珠宝展 2007-09-15迎着太阳我看见 2007-09-12又见海滩 2007-06-063-11逛花记——番禺百万葵园 2007-03-11
收藏到:Del.icio.us








评论
人民的中华民国